2011년 1월 18일 화요일

国楽の始め

今回の「国楽ヌリ」を
呼んでみたら面白いのが載ったので
皆さんに紹介します。。。

ソウル大学校の国楽出身のムン・ソンモ牧師がドイツにて
大学生の対象に国楽の講演「韓国的な自覚のために」質問。

Q1.バッハを知ってますか?ウルッ(우륵)を知ってますか?
Q2.運命交響曲を知ってますか?壽齊天 (수제천)知ってますか?
Q3.ソナタの形式を知ってますか?トドリ(도드리)の形式を知ってますか?
Q4.ヴァイオリンは何弦ですか?コムンゴは何弦ですか?
Q5.五線譜を知ってますか?井間譜を知ってますか?
Q6.平均率は何ですか?삼분손익법(三分損益法)は何ですか?
Q7.ド・レ・ミ・ファ・ソは何ですか?黄・太・イ中・南は何ですか?
Q8.長調と短調は何ですか?平調と界面調は何ですか?
Q9.レシタティーブ は何ですか?アニリ(아니리)は何ですか?
Q10.古典派・浪漫派は何ですか?雅楽・唐楽・郷楽は何ですか?
Q11.弦楽4重奏楽器編成は?三絃六角の楽器編成は?
Q12.冬の旅人は知ってますか?치화평(致和平)を知ってますか?
Q13.展覧会の絵を知ってますか?霊山会相を知ってますか?
Q14.歌曲「보리수(ボリス)」の歌詞を知ってますか?歌曲「초수대엽 (初數大葉)」知ってますか?
Q15.カルーゾ (Caruso, Enrico)知ってますか?임방울(イム・バンウル)知ってますか?
Q16.「ローレライ丘」歌を歌ってください。「珍島アリラン」を歌ってください。
Q17.あなたはドイツ人ですか?韓国人ですか?

ちなみに学生達の返答は
西洋音楽は殆ど正解で国楽質問は17番だけが多かったらしいです。

댓글 없음: